Newman fled barefoot as the cheated husband erupted in fury.被戴绿帽的丈夫勃然大怒，纽曼吓得光着脚逃走了。Newman poured more black coffee and lit a cigarette.纽曼又倒了些黑咖啡，接着点了支烟。Newman was devious, prepared to say one thing in print and another i...
Newman poured more black coffee and lit a cigarette.纽曼又倒了些黑咖啡，接着点了支烟。Newman walked along the street alone.纽曼独自走在街上。Newman was devious, prepared to say one thing in print and another in private.纽曼阴险得很，明里一套，暗里一套。...
She accepted that she had acted unwisely and mistakenly.她承认自己的举动是不明智和错误的。Secretary of State Kellogg unwisely accorded immediate recognition.凯洛格国务卿轻率地立即予以承认....the unwisely intemperate language of the party chairman.该党主席愚...
In amphibole asbestos the constiuent atoms are arranged in chain - like conformation.在闪石类石棉中,组成的原子呈链状排列.Olivine has been completely altered to serpentine, talc, and amphibole in the bore - hole examined in detail.钻芯详细检查的...
histrionic gestures做作的姿势He enunciated, quietly, but in something like his usual modulated and faintly histrionic tone.他清晰地说, 虽然是轻声的, 却依旧是他平时那种抑扬有致,微微带些戏剧性的声调.The core symptom of histrionic personality disorder is attract...
信号的方向指明最佳通过周围有障碍物急流的通道.Paddle blade should be turned flat for maximum visibility.'水沟'.''推动磨坊水轮的急流的''.'水沟'. ''.The channel for the water that drives a mill wheel.当你的皮船和木筏冲...