I'll ring the hotel. I'll tell them we'll check in tomorrow.我来给旅馆打电话,通知他们我们明天入住。I'd like to cash this check in, please.请将这张支票兑换成现金.You must check in the equipment after using.这些器材用后必须办妥手续归还....
任何小修小补都是于事无补的。No amount of tinkering is going to improve matters.所有小修道院都由克呂尼的院长直接管理.All the priories were made directly subject to the abbot of Cluny.只在外缘做一些小修小补是不够的,我们的目标必须是重建整个系统。It is not enough to tinker at the edges...