最好用真皮为孩子做鞋.It's best for children's feet to be shod with real leather.那不是真皮, 只不过是仿制品.It's not real leather; it's only an imitation.这种新型人造材料摸起来像真皮一样.This new man - made material feels like real leather...
他急匆匆前往硬石小馆去吃午餐。He dashed off to lunch at the Hard Rock Cafe.结果是我们周五一起去吃午餐。So the upshot is we're going for lunch on Friday.有人找我,就说我在跟客户吃午餐。If anyone wants me, I'm at lunch with a client....
Beyond this zone only few intergalactic stars are seen.超过这个距离后,仅能发现零星的星系间恒星.The milky way travels through intergalactic space.银河系穿越星际空间.In an intergalactic dimension, aliens are on the offense moving in to annihilate man...
Office of Finance says they accept as collateral only securities that have an ascertainable market value.FHLB财务部表示,他们只接受具有可确定市场价值的抵押品.'But finance is far more serious.' — 'Well I don't know really....