最好用真皮为孩子做鞋.It's best for children's feet to be shod with real leather.那不是真皮, 只不过是仿制品.It's not real leather; it's only an imitation.这种新型人造材料摸起来像真皮一样.This new man - made material feels like real leather...
冲着个性化设计人们不介意多花点儿钱。People do not mind paying a bit extra for the personal touch.特罗尔专用的、个性化的行李箱是按照我们自己严格的规格要求用耐用聚氯乙烯/尼龙材料定制的。Troll's exclusive, personalized luggage is made to our own exacting specifications in heavy-...
Pseudomonas aeruginosa, Escherichia coli , Klebsiella pneumoniae and fungi were the main pathogens.铜绿假单胞菌, 大肠埃希菌, 克雷伯菌属及真菌是主要致病菌.Results The ESBLs posit ive rate of klebsiella pneumoniae was 29.8 %.结果肺炎克雷伯菌产ESBLs阳性率为29.8...
They traced the van to a New Jersey car rental agency.他们查出面包车属于新泽西州的一家租车行。The psychiatrist successfully traced some of her problems to severe childhood traumas.这位精神病学家将她的一些问题成功地追溯到她童年时代遭受的严重创伤。I traced the course of the ...
道路安全方案在道路使用者身上逐渐显现出明显的效果。The road safety programme is having a demonstrable effect on road users.这些设施已经改造过以方便轮椅使用者进入。The facilities have been adapted to give access to wheelchair users.在大多数情况下，土地都是由其使用者购得。Land is, in mos...
The killer seems more comfortable with a phial than with a dagger相比匕首，凶手似乎更喜欢使用小药瓶。Bohr Locked away with an imaginary phial of cyanide.波尔它和一小瓶氯化物被封闭在密室中.The abb é made him smell the contents of the phial , and he again o...