赤裸裸的猥亵细节再度充斥了报纸的版面。The newspapers once again filled their columns with salacious details.我们沿着一条崎岖的山间小路再度出发。We set off once more, over a rough mountain track.生于苏格兰的安妮37岁，最近复出，再度投身于其辉煌的歌唱事业中。Scots-born Annie, 37, has recen...
A non-aggression pact will be signed between the two countries.两国将签署互不侵犯条约。Police refused to say if the couple died in a suicide pact.警察拒绝回答这对夫妇是否是一起自杀的。He says this contract should not be patterned after the Deere pact....
Its father explains: doubler today experience.其父辩解道: 今天双倍经验.Socrates wants his pay doubler tuition.苏格拉底要他缴纳双倍的学费.The phase jitter of output signal of the PLL ( phase locked loop ) frequency doubler is analyzed.定量分析了数字式锁相...
Halving the repeater spacing made it possible to quadruple the bandwidth.把增音机间隔缩小一半,就能使带宽增加三倍.Halving the repeater spacing made it possible to triple the bandwidth.把收音机间隔缩小一半,就能使带宽增加三倍.It represents a near halving of the...
Mathematics is not a single monolithic structure of absolute truth!数学并不是绝对真理的单一整体结构。Any two or more walls which are monolithic will be referred to as wall assembly.任何两个或多个成整块式的墙称为墙的部件.This paper introduces an auto - alar...