The transatlantic liner forged ahead through the waves.横渡大西洋的客轮破浪前进。to speak with a transatlantic accent说话带大西洋对岸的口音Since they were still Englishmen, there was no need to apologize for their transatlantic enthusiasms.他们既然...
Progress has been made in curbing inflation.在控制通货膨胀方面已取得了进展.Because of inflation, they had to spend more money on food.因为通货膨胀, 他们不得不在食品上花费更多的钱。9 percent interest less 7 percent inflation equals 2 percent...9%的利息减去7%的通货膨胀...
Magnus’s army was gradually pushed back into a defensive circle.马格努斯的军队被迫逐步撤回防守圈。He assured Magnus that he would be on hand.他跟曼克奈斯说,他到时候一定出席.Magnus's army was gradually pushed back into a defensive circle.马格努斯的军队被迫逐...
I was laid up in bed with acute rheumatism.我染上了急性风湿，卧病在床。In the dark my sense of hearing becomes so acute.黑暗中我的听觉变得异常灵敏。Into her nineties, her thinking remained acute and her character forceful.虽已年届九旬，她依然头脑敏锐，个性很强。...
You might use a yellow filter to improve the clarity of a hazy horizon.可以使用黄色滤光器让模糊的视野更加清晰。It's as if I'm living in a hazy dream world.我好像生活在缥缈的梦境里。Generally, it will be rather hazy today, with some hill fog.总体...
He appears to have two slits for eyes.他眯着两眼.We made two slits for the eyes and a perpendicular line for the nose.我们划了两道缝儿做眼睛，另外划了一条竖线做鼻子。" You go to -- Halifax,'she said tensely, her green eyes slits of rage." 你给我滚 ...