In the past he dallied with actresses and lady novelists.他过去曾与许多女演员和女小说家调情。In the past this process of transition has often proven difficult.过去这一过渡过程常常很艰难。A dozen inmates have absconded from Forest Jail in the past year....
牧师紧闭双眼,以避开强光。The priest's eyes were squeezed shut against the light.在强光照射下,那女子的身材清晰可见。The woman's figure is sharply brought out by the intense light.即使把灯打到了最强光我还是看不了多远。Even with the lights on full beam I couldn...
政客们贬低了“自由”一词的意义。Politicians have debased the meaning of the word "freedom"这音乐带给他一种完满和自由的感觉。The music brought him a feeling of plenitude and freedom.我可以自由支配自己的生活。I was allowed to do whatever I wanted with my life....
For years the hospitable Blackwell's had been his winter quarters.多年来,好客的布莱克韦尔岛的监狱一直是索比冬天的寓所.Blackwell is 59, strong looking and enormously energetic.布莱克韦尔59岁,身体强壮且精力极其充沛。Kate Blackwell's endowments to hundreds...