The garrison musters eighty men.驻军共有八十名.Musters were being taken through England in view of wars with Scotland and France.一群群队伍在带领下正穿过英格兰,期待与苏格兰和法兰西开战....
他被派去扳道岔.He was assigned to man the switches.道岔无缝化是跨区间无缝线路发展的难点和关键技术.Jointless turnout is a key technique in developing CWR track across section.铁路道岔与中铁山桥平分中国市场.Railway yard with iron sanshan bridge in the Chinese market....
He had strung a banner across the wall.他在墙上挂了条横幅。Two of the rebel leaders were strung up as a warning to the others.两个叛乱头目被处以绞刑, 以儆效尤。Words thus strung together fall on the ears like music.这样连贯的话语听起来有音乐感.What he said at ...
急救员要接受现场护理的额外培训.Paramedics are to have extra training in administering on - the - spot treatment.几乎所有关于婴儿护理的书籍中内容最多的一章都是喂养。The longest chapter in almost any book on baby care is on feeding.需要医疗护理的孩子们正在庭院里等着.The children ...
the insidious effects of polluted water supplies供水系统污染的潜在恶果What happens when food and gasoline supplies run low?...如果食物和汽油供应减少,会出现什么情况呢?M é decins sans Fronti è res and Monde are providing technical assistance and suppli...