Lord Beaverbrook, to put it bluntly, played hell with the war policy of the R.A.F.直言不讳地说，比弗布鲁克勋爵将皇家空军的作战方针搞得一团糟。The weather was bad, but Lord Beaverbrook was vigilant.天气不好, 但比弗布鲁克勋爵是很谨慎的.During these weeks of intense str...
During these weeks of intense struggle and ceaseless anxiety, Lord Beaverbrook rendered signal service.在战斗非常激烈,令人无限忧虑的这几个星期里,比弗布鲁克勋爵作出了杰出的贡献.Lord Beaverbrook, to put it bluntly, played hell with the war policy of the R.A...
“你要拿我怎么样？”亚历克丝害怕地问。"What are you going to do to me?" Alex asked fearfully.男孩子们害怕地相互看着.The boys looked at each other fearfully.所有的孩子都害怕地倒抽了一口凉气.There was a horrified intake of breath from every child....
It is expressed as a percentage.它是以百分比的形式表示的。Television attracts a large percentage of the people.电视吸引了大部分观众.What is the percentage of nitrogen in air?空气中所含的氮的比例是多少?...
The gallant John B. Gordon, at head of the marching column, outdoes us in courtesy.英勇的约翰·B · 戈登走在行进纵队的最前头, 他的威仪远胜于我们.Huang Jiguang's gallant deed is known by all men.黄继光的英勇事迹尽人皆知.She made a gallant attempt to hide h...
She angled her column of chitchat toward teenagers.她的漫谈栏侧重于十几岁的青少年.Despite her penchant for chitchat , Yvonne was no birdbrain, Martin discovered.马丁发现, 尽管伊冯非常喜欢瞎聊,可她并不是没头脑.He shook hands without rising , and made pointle...
该联盟已致函苏黎世，要求将情况解释清楚。The union has written to Zurich asking for clarification of the situation.在20世纪80年代，吸毒者在苏黎世是被众人所唾弃的。Back in the 1980s drug users were a public nuisance in Zurich.苏黎世的金价下挫2美元，以385.50元开盘。Gold declined $...