The incident ruptures a recent and fragile cease-fire.这次事件使最近达成的不堪一击的停火协议破裂。There were relatively few ruptures.破裂的情况较少.The incident ruptures a recent and fragile ceasefire.这次事件使最近达成的不堪一击的停火协议破裂。Fault ruptures may consist...
The incident ruptures a recent and fragile cease-fire.这次事件使最近达成的不堪一击的停火协议破裂。Fault ruptures may consist of a single narrow main break.断层破裂可能只包括单独一条狭窄的主裂隙.There were relatively few ruptures.破裂的情况较少....
虽然他们在银幕上是誓不两立的对手，在现实生活中却是至交。Despite their bitter screen rivalry, off-stage they are close friends.他是我的至交.He is my intimate.我们是至交(最亲密的朋友).We're the best of friends, ie very close friends....
Hallo, may I speak to Frank, please.喂，我找弗兰克。Very softly, she called out: "Hallo? Who's there?"她轻声细气喊道：“喂？有人吗？”Do not hallo, till you are out of the wood.未脱险时先勿喝彩....
The more recent conifer plantations cannot yet compare with the old woodlands.年代较近的针叶树林场还比不上年代久远的林场。How does your new house compare with your old one?你的新房子和你的旧房子比起来 怎样 ?Few can equal [ compare with ] her in manual dexter...
Would you like a little Worcestershire sauce with your fried oyster?您喜欢要点辣酱油蘸炸牡蛎 吗 ?Graeme Hick scored an unbeaten 58 as Worcestershire replied to Middlesex's 202 with 132-3...格雷姆·希克未出局拿得58分，从而使伍斯特郡队以132分3人出局的成绩回敬了米...
a pint of lager一品脱拉格啤酒...empty cans of lager...空的窖藏啤酒罐...a pint of lager and lime.一品脱莱姆淡啤酒Hewitt ordered a lager.休伊特叫了一杯拉格啤酒。His best selling line is the cheapest lager at £1.99.他最畅销的产品是最便宜的只卖1.99英镑的贮藏啤酒。...a half of lag...