这过程所靠的是一种高选择性和低活性的催化剂.This process relies on a catalyst of high selectivity and week activity.非活性的成分也是重要的.The inactive components are important too.这些化学活性的酶造成广泛损害.These chemically active ferments cause havoc....
I hate that they should be worried about trifles.真遗憾,他们竟为区区小事发愁.I am not interested in such trifles at all.我根本不理会这些小事.The matter in dispute over trifles is the ownership of the house.眼下扯皮的事是这所房子该归谁....
In the evenings, ducks waddle up to the front door to be fed.傍晚时分，鸭子们摇摇摆摆地来到前门进食。We waddle and hop and have lots of fun.我们走起路来摇摇摆摆,还一跳一跳的.我们的生活很有趣.This may mean having to part with a waddle of cash.这可能意味着一大笔钱将离开你....
你可以在文具店买到已印好的遗嘱单。You can buy ready-printed forms for wills at stationery shops.她在一家大商店的文具部工作.She works in the stationery department of a big store.你们有文具出售 吗 ?Do you carry stationery?...
They, too, would be likely to exact a high price for their cooperation.他们也可能会为提供合作而索要高价。She and Mr. Gryce would not be likely to hit it off.她和古莱先生不见得合得来.They would not be likely to alight on the surface of the sea.它们大概不会...
许多人因吃过这种鱼中毒而死.Many people eating this fish died as a result of poison.目的探讨“老虎斑”鱼中毒的临床特征和神经电生理变化特点.Objective To explore the clinical feature in patients with tiger spot fish poisoning.目的探讨苏眉鱼中毒的急救措施与护理方法.Objective To expl...
轴的校直量与敲打次数通常成正比.Volume - axis alignment with the beat frequency is usually in direct proportion.注意最初敲打时, 轴校直较快, 以后较慢.Note the initial beating, the axis alignment faster, slower after.轴类检测设备: 轴类校直机.Shaft testing equipment...