Manufacturing processes may be affected by the functionality of the product.生产过程可能要受到产品设计目的的影响。It is significantly more compact than any comparable laptop, with no loss in functionality.它比同类笔记本电脑小巧很多，但功能未减。We have, there...
The mouse - over functionality of hireling portraits has been changed.关于雇佣工描绘的官能性鼠标被改变.Cannot use this list functionality on a protected worksheet.在受保护的工作表上无法使用此列表功能.Manufacturing processes may be affected by the functio...
It's been billed as the race of the year.海报上宣传这是本年度的大赛.The new actor was billed for this week.这位新演员已贴出海报,本周登台献艺.The businessman was billed for delinquent taxes.那商人因拖欠税金而被罚款....
Dan was in his cabin, staring out of a porthole.丹在自己的船舱里朝舱外凝视着。Dan smiled at him through a haze of smoke and steaming coffee.丹透过烟雾和咖啡的热气朝他笑了笑。He proceeded to give Dan directions to the computer room.他接着告诉丹去计算机房该怎么走。...
All these definitions, while sounding impressive, do not stand up under close scrutiny.所有这些定义虽然听上去煞有其事，但都经不起推敲。The Church teaches that councils are not parish forums or sounding boards.教会的教导是﹐议会不是堂区论坛或测试意见之处.He lay on a ...
They were concerned only with their own religious fervor.他们只关心自己的宗教热诚。He took up the cause with evangelical fervor.他以传道者般的热情投身于这一事业。The concept of celibacy carries connotations of asceticism and religious fervor.修道者的独身观念...