我们搬动家具大费气力,累得大汗淋漓.We were sweating profusely from the exertion of moving the furniture.和他辩论是白费气力.To argue with him is like beating the air.一连串坡度很大的小山耗尽了骑车人的气力.The series of steep hills sapped the cyclists'strength....
Decorative Laminates, Used Clothing, Rice, Sugar, Cement and Sand.采购产品装饰积层塑料板,二手的衣服, 大米, 糖, 水泥和沙子.Transverse cracking of matrix is a main damage type of cross - ply laminates.基体横向开裂是复合材料正交层板的主要损伤类型.Stress singularity and...
There's more work to do and much to extrapolate.有更多外推的工作要做的和.You can extrapolate these findings to any tumors in the body.你能够将这些发现推定到身体上的任何一种肿瘤上.They extrapolate from the electronic image its evanescence itsits virt...
The pain had lessened in the night, but so had his lucidity.夜里他的痛苦是减轻了，但人也不那么清醒了。The flight to suburbia lessened the number of middle - class families living within the city.随着迁往郊外的风行,住在城内的中产家庭减少了.Anything that lessened ...
她轻快地走着, 湛蓝的天空好像在她心里灌注了蓝色的液体.She tripped along, the clear sky pouring liquid blue into her soul.相当量的血浆持续灌注到肾脏.Adequate quantities of plasma continued to perfuse the kidney.她的身体,仿佛把青春与活力灌注到他的身上.Her body seemed to be pourin...