When the time came to go, they drove to Naples.离别的时候到了, 他们乘车到那不勒斯.Modern pizza is attributed to baker Raffaele Esposito of Naples in the Italian region of Campania.现代比萨饼是意大利坎帕尼亚归因于面包地区拉法莱埃斯波西托在那不勒斯.He ordered the combine...
I do very much appreciate the quietness and privacy here.我的确非常喜欢这里宁静幽雅、不受打扰的氛围。Behind that quietness his nerves are jangling, he's in a terrible state.表面看上去沉默不语，其实内心非常烦躁不安，他的情况糟透了。I miss the quietness of the country...
This may sound trivial, but I assure you it is quite important!这听上去也许微不足道，但是，相信我，它十分重要！"Does it sound like music?" — "I wouldn't go that far."“这听上去像音乐吗？”——“我可不那样认为。”He did not sound as if he believed her.他听起来似乎并不相信她...
The other method was that maize oil was prepared from lees.二是从蒸馏后的酒糟(DDGS)中用溶剂浸出提取玉米毛油,毛油经进一步精炼得精制玉米油或一级玉米油.The lees of wine gradually subside.酒渣慢慢地沉淀下来.High solid ferments and yeast lees contract to highlight textural q...
The boy refrained from tears.男孩忍住没哭.They refrained from genuflecting to the laws of political economy.他们拒不向政治经济学定律顶礼膜拜。However, reviewing courts have refrained from requiring agencies to follow precedent mechanically.然而,...
At the same time, disinflation makes it cheaper to borrow in both real and nominal terms.与此同时, 无论是以实际还是名义价值衡量,反通货膨胀都令借贷成本更低廉.Money held by households and firms is contracting - a harbinger of disinflation and slump.家庭和商户...