Boat to the middle of a river only plug up loopholes.船到江心才补漏洞.指临到紧急关头才设法补救.They tightened the loopholes in those acts.他们堵住了那些法案中的漏洞.to close existing loopholes堵住现有的漏洞We are going to rid the tax code of these loopholes an...
我的照相机上的调焦装置有毛病.The focus on my camera isn't working properly.自动调焦技术已经广泛应用于各种光学仪器中.Auto focusing technology is widely used in all kinds of optical apparatus.通过对当前图像的清晰度判断, 减少了自动调焦的误触发.Based on the current image clari...
The two doctors made different diagnoses of my disease.两位医生对我的病下了不同的诊断结论.The rate of decrease in AIDS diagnoses slowed in the late 1990 s.每年略有升高.2005年诊断出45,669个新艾滋病人.Given the other possible diagnoses, botulism was our b...
Call in an architect or surveyor to oversee the work.找个建筑师或监理员来监工。the surveyor of public works市政工程检验官The surveyor found damp in the kitchen.房屋测量员发现厨房里有水渍....