艺术不能影响行为. 它可以根绝干某种行动的愿望.Art has no influence upon action. It annihilates the desire to act.我们已经把那种流行病根绝了.We have stamped out the epidemic.血吸虫病正在被根绝.Snail fever is taking a beating....
As an exercise in stating the obvious, this could scarcely be faulted.这说的都是些显而易见的事情，几乎不可能出错。He faulted my speech in two ways.他认为我的讲话有两点欠妥.Einstein cannot be faulted for lack of boldness.爱因斯坦决不会因为不够大胆而受到责备....
That issue is presented starkly and brutally by Bob Graham and David Cairns.那个问题是由鲍勃·格雷厄姆和戴维·凯恩斯严正无情地提出的。Start a trip to Austrilia ( Sydney, Cairns ), It will be a amazing trip!去澳大利亚 ( 悉尼, 凯恩斯 ) 旅行, 今天下午就出发了!Use a map an...
Hawley said these costs were scrutinised exhaustively by independent accountants.霍利说独立会计师详细地审查过这些费用。Particularly the author explains Point - to - point protocol ( PPP ) realization exhaustively.特别对 点对点 协议 ( PPP ) 协议的实现做了...
生活是不公平的，但还算过得去。Life isn't fair, but it's still good.城里有什么过得去的地方可以吃饭吗？Is there anywhere tolerable to eat in town?桥很宽,卡车过得去.The bridge is wide enough for trucks to pass....
Liaising with and advising production management on matters related to quality management and error prevention.联络和咨询生产管理有关事项的质量管理和错误的预防.I have a past, have been liaising with Aling tacitly burst out laughing.我一过去, 便与阿玲心照...
This coheres with Peel's championing of alternative music...这与皮尔倡导另类音乐的做法一致。I'd peel potatoes and put them on to boil.我要削掉土豆皮然后把它们煮熟。...candied orange peel.蜜饯橘皮Peel the carrots and cut them into shreds.将胡罗卜削皮,切...