他们把吉他与扩音器相接。They plugged their guitars into amplifiers.这位遭船难的水手每天早晨焦虑地注视着海天相接之处.The shipwrecked sailor scanned the horizon anxiously every morning.这些表格是头尾相接的.The forms were placed end to end....
Maria loved both the children. There was never a hint of favouritism.玛丽亚对两个孩子都疼爱有加，向来一视同仁。The students accused the teacher of favouritism.学生指责老师有偏心。A wise teacher never shows favouritism.聪明的老师从不显露偏心....
Capital expenditure can be financed by borrowing; operating expenditure should not.资本支出可以靠借款, 而运营费用不行.All purchases shall be financed with the proceeds of loan.全部货款用贷款支付.The company was skillfully financed.这个公司的财务管理得很得法....
Stringer webs have cracked in suspension bridges at the stringer - floor bean connections.在悬索桥的纵梁和横的连接处,纵梁的腹板上发生开裂.I found spider webs, bird nests, wildflowers, anthills, unusual rocks , eggshells and bizarre insects.我找到...
这家健身房健全和残障人士都可使用。The gym can be used by both able-bodied and disabled people.电话亭可使用10便士和20便士的硬币。The telephone booths accept 10 and 20 pence coins.购买十件商品以内的顾客可使用快速购物通道。Customers with ten items or less can use the express ...
All the accounts payable balances were aged within 30 days.所有应付账款结余之账龄均介于30天内.I need to speak with that nice woman in accounts payable.我要和负责应付帐款那里的好小姐说话.Accounts payable usually do not require the payment of interest.应付账...