Zhang Leyi thinks in petition for appeal , court of first instance adjudicates misgivings.张乐奕在上诉状中认为, 一审法院判决不妥.Lisacore thinks of nothing but making a market of the present confusions.利萨科尔一心想趁目前的混乱状况捞一把.For some reason h...
You are misrepresenting my view on this matter.你在曲解我对此事的意见.Tony cautioned against misrepresenting the situation.托尼告诫说不要歪曲形势。He intends to bring suit against them for misrepresenting the merchandise they sold him.他打算告发他们把...
In truth, banning broadcasts would be impractical - and manifestly too late.事实上, 禁止广播将是不现实的 - 而且明显地已为时已晚....the banning of songs glorifying war and racism.对吹捧战争和种族歧视的歌曲的禁播令The doctors want stricter enforcement of existin...
梅里尔的健康状况开始急剧下降。Meryl's health started a precipitous decline.我们决定和那个从梅里尔来的女孩合作.We decided to go with the gal from Merrill.梅里尔· 林奇 公司(美林证券公司)Merrill Lynch & Co. Inc....
There were also surprises in store for me.也有一些令人吃惊的事在等着我。It'surprises me that you, of all people, should be so foolish.所有人中偏偏你这样笨, 真使我惊奇.We've had some unpleasant surprises.我们得到了一些令人不快的意外消息....
There was undeniably a strong theoretical dimension to his thinking.不可否认,他的思想很有理论深度。This adds a new dimension to our work.这给我们的工作增添了新的内容。There is a political dimension to the accusations.这些指控含有政治方面的因素。...
He stripped himself , and I counted twenty - seven separate scars and gashes.他脱去衣服, 我在他身上数出了 二十七 处瘢痕和深深的伤口.Skeletons have been found with holes in their bones and deep gashes a T - Rex tooth perfectly.某个鲨齿龙骨骼化石表明身体上的洞和深深...