他说过不管资历如何，任何编辑人员他都有可能解雇。He has said he will fire editorial employees without regard to seniority.很难为国民医疗保健系统的实验室招募到资历合适的高级科研人员。There are problems in recruiting suitably qualified scientific officers for NHS laboratories....
燕子在秋季开始向南方迁移.Swallows begin their migration south in autumn.飞机飞向南方.The airplanes winged their way to the south.例如, 撒哈拉沙漠以每年30英里的速度向南方推移.The Sahara desert, for example, creeps southward at a rate of thirty miles annually....
She was a devoutly Catholic.她是一个虔诚地天主教徒。I wish devoutly that the school will become better and better.我衷心地祝愿学校能越办越好. 英文怎么说?...a devoutly Buddhist country.虔诚信佛的国度Bertha was devoutly grateful to Miss Ley for her opportune ...
她一脚踩空，头朝下摔下了楼梯。She missed her footing and fell headlong down the stairs.他失去平衡, 头朝下从窗子上跌了下去.He lost his balance, and pitched out of the window headfirst.任何人也不可能头朝下摔在灌木丛的根茬上而不受伤的.People do not fall headlong on stumpe of un...
因为早期的心博器不是置入的, 患者可以很容易地接触心搏器,并且可以控制它.As the early pacemakers were not implanted, the patient could reach them easily and control them.心搏过速: 心搏过速指心搏速率每分钟超过100次 ( 最高可达240次 ) 的情况.Tachycardia: Heart rate over 100 ( as high a...