The commission is calling for a global ban on whaling.委员会要求全球禁止捕鲸。Communities on the island depended on whaling for their livelihood.岛上的居民靠捕鲸为生。They cynically tried to trade off a reduction in the slaughter of dolphins a...
In court hearing, Tian Yuan XIE candidly confessed their crimes.法庭在审理中, 谢远田对其犯罪事实供认不讳.As Dr Chan says candidly, that charge " is a reality ".正如陈冯博士所坦白的, 这一指责 “ 是客观事实 ”.Candidly ( ie Speaking frankly ), David, I think you...
疾病将他从一名运动员变为病号.The disease changed him from an athlete to an invalid.他并不是病得不能来工作, 他只是在泡病号.He's not so ill that he can't come to work; he's just swinging the lead.他现在拿她当病号看待, 因此认为她值得照顾.He looked upon her no...
His left eyelid twitched involuntarily…他的左眼皮不由自主地跳动。The horse twitched its ears.马抽动着耳朵。His left eyelid twitched involuntarily.他的左眼皮不由自主地跳动。The child's mouth twitched as if she were about to cry.这小孩的嘴抽动着, 像是要哭。...
Seven men, all from Bristol, admitted conspiracy to commit arson.7个人都来自布里斯托尔,他们承认了合谋纵火。The jury convicted the accused man of theft and arson.陪审团宣判被告犯有偷窃和纵火罪.The arson is professional.放火是内行人干的....
Glover thinks that Smith did him down, perhaps out of envy.格洛弗认为史密斯说他坏话,也许是出于嫉妒。Everybody thinks of him as the quintessential New Yorker.大家都视他为典型的纽约人。This is really something. Someone actually thinks my records are all r...