Her diet restricts her to 1500 calories a day.她的规定饮食限制她每天摄入1500大卡热量.Oranges contain only 35 calories per 100g.每100克橙子仅含35卡的热量。If you're watching the calories, don't have mayonnaise.如果你在意卡路里的摄入量，就不要吃蛋黄酱。Since it...
Red meat, eaten to excess, is very high in fat and calories.过量食用的红肉中脂肪和卡路里含量很高。Most low-fat yogurts are about 40 calories per 100g.大多数低脂酸奶每100克约含40卡热量。They look for foods that are low in calories.他们要找低卡路里的食物。...
There was a scream of brakes from the carriageway outside.外面车行道上传来刺耳的刹车声。A 25 mile traffic jam clogged the northbound carriageway of the M6.长达25英里的交通拥堵阻塞了M6号高速公路的北行车道。Traffic is slow on the westbound carriageway of the M...
He sat on a tapestry cushion next to the hearth.他坐在壁炉边上的一块绣花软垫上。He stoked up the fire in the hearth.他给壁炉里的火添了点柴。A log fire crackled in the hearth.炉中的木柴烧得噼啪作响。...
一位被警察拦下的摩洛哥青年拒绝出示他的证件。A young Moroccan stopped by police refused to show his papers.英国会对运载证件不齐全的乘客进入国内的航空公司课以罚款。Britain imposed fines on airlines which bring in passengers without proper papers.我在里兜里摸钱包和证件。I felt for my ...