做完急性阑尾炎手术后，他正在医院康复。He is recovering in hospital after an operation for acute appendicitis.他得了阑尾炎.He came down with appendicitis.急性阑尾炎的发生通常与饮食无关.Acute appendicitis usually develops without relation to the ingestion of foo...
我这人非常孤僻，从不出门。I'm very much a loner — I never go out.我的婚姻破裂了。这让我变得孤僻、不愿与人来往。My marriage has broken up. It has made me reclusive and unsociable.她病得越来越重，越来越孤僻。She had become increasingly ill and reclusive....
These black models are moving in on what was previously white territory: the lucrative cosmetic contracts.黑人模特正逐步涉足曾是白人主宰的领地：签约获利丰厚的化妆品行业。Radiation may damage cells in a way that was previously unforeseen.辐射可能以一种我们过去未能预见...
The incident besmeared her reputation.那一事件玷污了她的名誉.His face was besmeared with blood.他的脸沾满了血.After their work on the car their hands were besmeared with dirt.修完汽车后,他们手上沾满了污垢....
两名男子突然用肘在购物者中挤出一条路。Two men suddenly elbowed a passage through the shoppers.她用肘猛击他的胸部，挣脱了出来。She broke free by thrusting her elbow into his chest.她用肘轻轻捅了一下我肋骨让我住口.She gave me a gentle nudge in the ribs to tell me to shut u...
The elephant dwarfed the tortoise.那只乌龟跟那头象相比就显得很小。The old houses were dwarfed by the huge new tower blocks.这些旧房子在新建的高楼大厦的映衬下显得十分矮小。You may feel dwarfed by the sheer scale of the place.看到此处气势如此恢宏，你可能会觉得自己很渺小。You may feel ...
他用大衣袖子把碎屑掸掉。He cleaned the flakes away with his coat sleeve.她叹了一口气，然后用洗碗布轻掸着柜台。She sighed and flicked a dishcloth at the counter.他起身掸去了衣服上的灰尘并将信折起来收好。He stood and dusted down his suit and folded the letter away....