Both have failed abjectly.两人都遭遇了惨败。She shrugged her shoulders abjectly.她无可奈何地耸了耸肩.Under close questioning, the wretched man caved in abjectly and confessed all his misdemeanours.在逼问下, 这个家伙无望地招供了,承认了他的所有不端行为....
Both have failed abjectly.两人都遭遇了惨败。She shrugged her shoulders abjectly.她无可奈何地耸了耸肩.Under close questioning, the wretched man caved in abjectly and confessed all his misdemeanours.在逼问下, 这个家伙无望地招供了,承认了他的所有不端行为....
[谚]脸上笑嘻嘻,便饭成筵席.A cheerful look makes a dish a feast.“ 是啊, " 杜洛埃笑嘻嘻地走了过来,站在办公室门口探头朝里看." Yes,'smiled Drouet, approaching and looking in at the door.他跟上去, 笑嘻嘻地把她的手握住了.He came after her, laughing softly and took her han...
她拍的每一张照片中都传递出一种临场感，使人有如亲临现场。In every one of her pictures she conveys a sense of immediacy.我的主人命令我务必私下里传递消息。My master ordered me not to deliver the message except in private.你的衣着能传递很多关于你的信息。What you wear speaks volumes ab...
我们认为对性状的这些描述是不准确的，且会使人产生误解。We know them as inaccurate and misleading property descriptions.这些报告所依据的是不准确的信息。The reports were based on inaccurate information.预报科学是门不准确的科学。Forecasting was an inexact science....
主治的医生经常检查她的脉搏和血压.The doctor in charge made frequent checks of her pulse and blood pressure.这些作梦的人,也像他们污秽身体,轻慢主治的, 毁谤在尊位的.Likewise also these filthy dreamers defile the flesh , despise dominion, and speak evil of dignitie...
Welcome to my new website!It may not look much at the moment, but great oaks from little acorns grow!欢迎来到我的新网站。它现在可能微不足道,不过万丈高楼平地起嘛。Birches and oaks feathered the narrow ravines.桦树和橡树密生于狭谷中.Little strokes fell great oaks...