Hugging and backslapping are common greetings among Brazilian friends.朋友之间通常会拥抱和拍肩以示问候.He is always backslapping his colleagues at staff meetings.在员工会议上他对同事们总是过于热情....
腌牛肉通常以牛的后腰臀肉, 牛胸肉或肩肉做原料.Corned beef is generally made form cuts of the round , brisket plate, or chuck.接骨板不应该撞击肩峰 、 二头肌腱或肩袖止点.Plates should not impinge on the acromion, the biceps tendon, or rotator cuff insertions....
We're all a bit gauche when we're young.年轻的时候我们都有点放不开。She was a rather gauche, provincial creature.她是个非常不善交际、偏狭守旧的人。I find him terribly gauche.我认为他太不圆通了....
Avoid code design that requires the use of asynchronous thread aborts.避免需要使用异步线程中止的代码设计.Aborts an undo context, discarding all undo state.中止撤消上下文, 放弃所有撤消状态.Is the lochia after this just aborts endless?这只是流产后恶露不尽 吗 ?...
When the wheel begins to turn soon the Beltane fires will burn.轮子很快又开始转动,古凯尔特族的五朔节之火会开始燃烧.Much of this tradition derives from the pagan festival of Beltane.这个传统更多地来源于异教节日——五朔节....
Jack had attended these meetings as a matter of routine for years.数年来，杰克把参加这些会议当成是例行公事。I would like your advice on a matter of conscience, Father.我想就一件有关良心的事征求您的建议，神父。The survey's findings are a matter of great conc...