The feast was served by his mother and sisters.这顿美餐是他母亲和他的姐妹们准备的。Lucilla often asks her sisters to retell the story.露西拉经常要姐姐们把这个故事反复讲给她听。His sisters are grown up and his parents are middle-aged.他的姐妹们都已成人,而他的父母亲也人到中年。...
主要依靠B超检查判定胆囊的病变情况.Rely mainly on B - ultrasonography to determine gallbladder lesions.目的提高对胆囊切除术后残余胆囊的认识,做出正确诊断和治疗.Objective To improve the diagnosis and treatment of residual gallbladder disease after cholecystectomy....
他经历的恐怖事件在他脑海中刻下了深深的,或许是难以磨灭的印记。The horrors he experienced are imprinted, perhaps indelibly, in his brain.农场主布朗的牛都烙上了字母“B”的印记.Farmer Brown's cattle are branded with the letter B.年岁在他的额上打下了印记.The years have set their ...
部队在数量上超过了敌人.The army was superior in number to its enemies.前者在数量上超过后者,比率约为100:1.The former outnumber the latter by about a hundred to one.敌人在数量上占优势.The enemy were numerically superior, ie There were more of them....