在音像拷贝中,色调值是反转的.In a negative copy the tonal values are reversed.趋势是你的朋友,只除了在结尾它反转的时候.The trend is your friend except at the end when it bends.在英国, 房价也出现了反转的征兆.There are ominous signs of a downturn in Britain, too....
I didn't know Ron had that much strength of character.我当时不知道罗恩有那么坚强的个性。Michael Fish is my favourite. He's a hoot, a real character.我最喜欢迈克尔·菲什。他滑稽逗趣,是个实实在在的人物。The town itself was full of life and character.这个城市本...
在长辈和上级面前要老老实实地坐着。Sit down and be quiet in front of your elders and betters.我们家的孩子对长辈总是恭恭敬敬的。The children in our family are always respectful to their elders.要听从长辈的忠告。Listen to the counsel of your elders....
Worldly success could prove a snare unless used for the good of others.若不用于为他人谋福祉,俗世的成功到头来不过是个枷锁而已。Belinda : Duh. Unless you want to be stuck with the same car till it 4 croaks!贝琳达: 废话. 除非你想开到它报废为止!They're going to ...