His gross misman-agement left the company desperately in need of restructuring.他管理上的重大失误使公司陷入亟须重组的境地。Right now I'm in need of a little filial affection.此刻我需要的是一份孝心。The education authorities have to provide for child...
When was the satellite city founded?这座卫星城市是什么时候兴建的?The industrial function is the fundamental function of satellite city.产业功能是卫星城最基本的功能.The industrial function and orientation of satellite city affects the development of...
The course will encompass physics, chemistry and biology.课程将包括物理 、 化学和生物学.Note that these contours do not encompass the crack tip.注意这些围道,都不包含裂信尖端....the extra services, which start next September and encompass a wide ran...
表面淬火 或渗碳法应用十分广泛.The case - hardening or carburizing process is in wide use.在飞机制造中,渗碳法比其它方法用得更普遍.Casehardening is used more than the other methods in aircraft work.恰当的渗碳扩散与预冷保温是提高疲劳寿命的有效措施.Appropriate carbon - diffusion a...
Hungry dogs will eat dirty puddings.饥不择食。She used to make all these chocolate puddle puddings, you know, with the sauce underneath and all this sort of thing.她过去喜欢做巧克力夹心布丁，你知道吧，就是里面有巧克力酱之类的东西的。Scornful dogs will eat dirt...
The cholera outbreak has been contained.霍乱的发生已被控制住了。Smallpox can be contained by vaccination.种牛痘疫苗可以控制住天花.The insurance policy covers the building and any fixtures contained therein.保险单为这座大楼及其中所有的设施保了险。That small room co...
The book then uses this information to foreshadow the direction that future anti - neoplastic therapies will take.书然后使用这讯息预兆将来的 反 新生物的治疗将带的指示.A patient with advanced neoplastic disease often presents with anemia.晚期肿瘤病人常有...