His gross misman-agement left the company desperately in need of restructuring.他管理上的重大失误使公司陷入亟须重组的境地。Right now I'm in need of a little filial affection.此刻我需要的是一份孝心。The education authorities have to provide for child...
He'd seen the proof in black and white.他已经看过书面证据。The wallpaper comes in black and white only.这种墙纸只有黑白的。She saw things in black and white.她总是用简单绝对的眼光看待事物。...
他那本带有精美插图的书见证了他对大学的热爱。His beautifully illustrated book well attested his love of the university.渐渐地，我对大学的整个体制感到相当失望。I gradually got rather disillusioned with the whole setup of the university.学院的老师们抱怨说他们的学生还很不适应大学的课业。Fac...
唱歌是一种不错的减压方法。Singing is a nice way of unwinding.你能使用防护罩防止那些地区的减压 吗 ?Can you use the shields to prevent decompression in those sections?方法: 在腹腔镜下经后腹膜行去顶减压术治疗肾囊肿患者9例.Methods: Laparoscopic renal cyst decorbicatiou was perfo...
We owe to Newton the principle of gravitation.万有引力原理的发现应归功于牛顿.The dissertation proposes three decomposing - based model principles: self - contained principle, orthogonal principle, and definitude principle.同时,文章提出了三个基于分...
他被尤班克一记上钩拳击倒在地。He was knocked down by an uppercut from Eubank.班克斯在皇家海军服过兵役。Banks spent his national service in the Royal Navy.安杰拉说她渴望参加业余戏剧班。Angela says she longs to join an amateur dramatics class....