The guests had each paid £250, no trifling sum.客人每位付了250英镑,可不是一笔小数目。Outside California these difficulties may seem fairly trifling.在别处,加利福尼亚的这些困难可能看起来相当微不足道。Fortunately, the stormy waves caused trifling damage to the boa...
Nixon proceeded to respond, mercifully more tersely than Brezhnev.尼克松开始作出回答了.幸运的是, 他讲的比勃列日涅夫简练.Brezhnev could not forgo extended commentary to several old acquaintances.勃列日涅夫不愿停止同几位熟人没完没了的交谈.Brezhnev and his team disappe...
...a teenager with a punk hairdo.留着朋克头的少年That hairdo takes years off you.那种发型使你显得年轻.How do you like my new hairdo?你觉得我的新发型怎么样?Her short brown hair was curled in a puffy bouffant hairdo.她棕色的卷卷的短发蓬松鼓起.She wore butterfly gl...