She seemed to have become completely spiritless.她好像精神上完全垮掉了一样.A spiritless tenacity was his main characteristic, I judged.我估量他性格的主要特征是一种冷冰冰的韧劲.Oh! Mama, how spiritless, how tame was Edward's manner in reading to us ...
Did you tip the waiter?你给那侍者小费没有?A waiter offered him the menu...一个服务生给他送上了菜单。The waiter gave me the reckoning.侍者把帐单给了我。He finished his aperitif and tasted the wine the waiter had produced...他喝完开胃酒，又尝了点侍者端来的葡萄酒。at the ca...
Sheila had an ulterior motive for trying to help Stan.希拉想帮助斯坦是另有所图的。She definitely had an ulterior motive in offering to help.她主动提出帮忙,肯定有不可告人的动机.It was evidently from ulterior motives that he cottoned up to them.他设法接近他们显...
Could you please squeeze out one room for me?可以帮我挤出一间房来 吗 ?The company intends to squeeze further savings from its suppliers.公司试图从供货商那里再省下一笔费用。In the Amazonian jungle he could not squeeze it between the trees.在撒哈拉,车子曾深深陷...
They're a load of morons.他们是一群笨蛋.Two of your morons with a matching poodle have been chasing me for days.你的两个蠢货带着一只狗跟了我几天了.They're a bunch of morons.他们是一群蠢货。They’re a load of morons.他们是一群笨蛋。Do we really wanna w...
I like to keep going. I hate to sit still.我喜欢一直有事情做，讨厌一动不动地坐着。Things were difficult, and we needed her wages to keep going.日子很艰难，我们要靠她的工资来维持生活。I was shouting: "Keep going, keep going!"我喊着：“坚持，坚持！”...