We must settle on a place to meet.咱们得把见面的地点定下来.At first, Chang settle on house, transport facilities is the biggest reason.当初, 张成看中这套房子, 交通便利是最大的原因.They agreed to renounce their wings and settle on the earth.他们放弃了他们的翅膀从此...
We now know that repressing anger is a contributory factor in many physical illnesses.现在我们知道压制自己的愤怒是导致许多身体疾病的因素之一。Croft was repressing a violent rage.克海夫特虽然极力克制,还是气得七窍生烟.Repressing anger was more dangerous to a person...
His gross misman-agement left the company desperately in need of restructuring.他管理上的重大失误使公司陷入亟须重组的境地。Right now I'm in need of a little filial affection.此刻我需要的是一份孝心。Many of the buildings are in need of repair.许多建筑需要整...
自从我开始加班以来,事情日趋恶化。Since I started to work longer hours things have gone steadily downhill.开夜车加班我愿意,但周末休息没商量。I'll work till late in the evening, but my weekends are sacrosanct.这些订购我们产品的新订单意味着要加班.These new orders for o...
They were reported to be unloading trucks filled with looted furniture.有人举报说他们正在从满满当当的卡车上卸洗劫来的家具。About 1,000 rioters vandalized buildings and looted stores.大约1,000名暴徒一路捣毁建筑,抢劫商店。More than 20 shops were looted.有20多家商店遭到了抢...
可以采取疫苗接种和其他预防措施。Vaccination and other prophylactic measures can be carried out.钙可能有助于预防结肠癌。Calcium may aid in the prevention of colon cancer.我们已意识到潜在的问题,并采取了全面的预防措施。We are aware of the potential problems and have taken e...
...books dealing with the occult.有关神秘学的书籍He's interested in witchcraft and the occult.他对巫术魔法情有独钟。I wish to stress that this film in no way endorses a belief in the occult.我要强调,这部影片绝不认可相信神秘世界的事物.It was by using anima...