Peregrine falcons usually pluck the feathers and strip the flesh off their bird prey.游隼捕到鸟类猎物时,通常是先拔掉它们的羽毛,再把肉撕下来.I saw a cougar slinking toward its prey.我看到一只美洲狮正在潜随猎物.Signore, I ask and I prey, that you break this conc...
The spider must wait for prey to be ensnared on its web.蜘蛛必须等待猎物被它的蛛网困住。Children in evacuation centres are falling prey to disease.疏散中心的孩子正受到疾病的折磨。On the flight from Paris to Toulon, Mechiche fell prey to panic.在从巴黎飞往土伦的...
联邦最高法院一致裁定学校实行的种族隔离措施违反宪法。The Supreme Court unanimously ruled that racial segregation in schools was unconstitutional.人民群众普遍反对突然实行的变革.The populace at large is / are opposed to sudden change.我们在联邦体制下实行的是法院系统的双轨制.As makes ...
Why are these people pulling back refraining from trying new things?为什么这些人宁可往后退也不愿尝试新事物?Refraining from producing speech or vocal sound.缄默的不说话或不发出声音的.It will play a fundamental role in refraining the deterioration of man...
Economics undergraduates are probably the brightest in the university.经济学专业的本科生可能是大学里最聪明的学生。Big business culls the brightest from among college graduates.大企业从大学毕业生中选拔最优秀的人材.The brightest spot in the image is Greenland, c...
那使我记起了里奥金的一首很赞的诗。That brings to mind a wonderful poem by Riokin.我能清楚地记起那种恐慌感。I can vividly remember the feeling of panic.钱特尔记起了从前在海滩上度过的无忧无虑的夏日时光。Chantal remembered carefree past summers at the beach....
Boatswain's and carpenter's tools over and above the Builder's standard.超出建造方标准的额外的水手长和木工工具.The carpenter evened a board with a plane.那位木工用刨子刨平了一块木板。Ask the carpenter to build in some cupboards.请木匠在墙上嵌几个碗橱...
一架波音737降落在1号高速公路上。A Boeing 737 came down on the M1 motorway.现在波音757飞机的组成部件将由波兰工人制造。Polish workers will now be making component parts for Boeing 757s.该公司的市场份额持续不断地被波音公司和空中客车公司抢走。The company has steadily been losing market...