The spider must wait for prey to be ensnared on its web.蜘蛛必须等待猎物被它的蛛网困住。Children in evacuation centres are falling prey to disease.疏散中心的孩子正受到疾病的折磨。On the flight from Paris to Toulon, Mechiche fell prey to panic.在从巴黎飞往土伦的...
Peregrine falcons usually pluck the feathers and strip the flesh off their bird prey.游隼捕到鸟类猎物时,通常是先拔掉它们的羽毛,再把肉撕下来.I saw a cougar slinking toward its prey.我看到一只美洲狮正在潜随猎物.Signore, I ask and I prey, that you break this conc...
腿部, 膝关节是反向的.The legs, if transformed correctly , are reverse jointed at the knees.很遗憾, 这种兼容性是反向的,CD播放器不能播放DVD光盘.Unfortunately, this compatibility is backwards and so CD players will not play DVDs.这两项出口大赢家却失于与其余的经济结构产生反向的...
某些婴儿期的行为一直保持到成年期.Some infantile actions survive into adulthood.目的探讨婴儿期颅内出血的手术治疗方法.Objective To explore surgical management of intracranial hemorrhage in infants.阅读可以从婴儿期开始,并继续贯穿于整个学龄期.Reading can begin with babies and co...
His own books and memoirs are a farrago of half-truth and outright invention.他自己的那些书和回忆录都是掺杂着半真半假的叙述和彻头彻尾的编造的大杂烩。What a farrago of old fables is this!这一套全是古代的寓言七拼八凑起来的!Owen was listening to this pitiable farrago with fee...
Indole is extracted from methylnaphthalene oil through solvent extracting.用溶剂萃取法从甲基萘油中萃取吲哚.Tryptanthrin is a kind of indole quinazoline alkaloid.色胺酮属吲哚喹唑啉类生物碱.Indole consists in washing oil of coal tar.煤焦油洗油(以下简称洗油)中含有吲哚...
那个23岁女孩的尖叫引来了一位过路人前去营救。The 23-year-old's screams alerted a passerby who went to her rescue.袭击之后过路人便与这男人扭打起来。Passers-by grappled with the man after the attack.过路人 从那乞丐身边走过时,总会塞给他一点零钱.Passers - by would slip the begga...