The paper says the evidence, when it surfaces, is certain to cause uproar...该报称该证据一经披露，一定会引起骚动。She could hear the uproar in the room.她能听见房间里的吵闹声.The courtroom was in an uproar.法庭上一片哗然。The announcement caused uproar in th...
The courtroom was in an uproar.法庭上一片哗然。The uproar was enough to rouse both the quick and the dead.这喧嚣声足以惊醒生者和死者.She could hear the uproar in the room.她能听见房间里的吵闹声....
这个男孩在上小学的时候就初次显示出成为运动员的潜力。The boy first showed promise as an athlete in grade school.这张图就会显示出这些群体之间的关联。The chart can then display the links connecting these groups.表1.15显示出哪些省份在1910至1920年间人口减少了。Figure 1.15 shows which pr...
His patriarchal generosity is counterbalanced by his ruthlessness.他有着族长式的慷慨大方，同时却又冷漠无情。His hard sinewy body advertised his ruthlessness of purpose.他健硕的身体使他显得意志尤为坚强。His patriarchal generosity is counter-balanced by his ru...
She carefully tried to balance religious sensitivities against democratic freedom.她谨慎地试图对宗教情感和民主自由两者作出权衡。Both sides are willing to make allowances for each other's political sensitivities...双方都愿意体谅彼此的政治敏感问题。The grap...