I spent lots of money on smart new outfits for work.我花大笔钱购置了上班时穿的漂亮新套装。A black coat always looks smart and will never date.黑色外套看起来总是很潇洒，而且永远也不会落伍。Laura landed a plum job with a smart art gallery.劳拉在一家时尚画廊找到了份美差。...
In 1932, one Boston layman wrote to Archbishop William O'Connell in support of Father Coughlin.1932年，波士顿一名平信徒致函大主教威廉·奥康奈尔，声援库格林神父。Maud Gonne's letter about taking them off O'Connell street at night: disgra...
最后热烫增强了大部分水果和蔬菜的颜色.Finally, blanching enhances the color of most vegetables and fruits.目前蔬菜的热烫终点以过氧化物酶作为指示剂来确定.Presently, Peroxidase is employed as indicator for blanching treatments of vegetables.小心台灯的灯泡会发出亮光且变得热烫.The b...
There is no evidence whatever that competition in broadcasting has ever reduced costs...没有任何证据表明，广播业的竞争使成本有所降低。Digital TeleVision ( DTV ) broadcasting is realized by satellite, cable and terrestrial wireless.数字电视广播主要通过卫星...
He was surrounded by his numerous progeny.众多的子孙簇拥着他。Among its many progeny, the 1944 Education Act gave birth to the modern youth service.在1944年通过的《教育法案》的诸多衍生条款中，就包括了现代青年教育服务。Davis was never loquacious on the subject of ...
他们时常陷入枯燥的日常事务之中。All too often they become enmeshed in deadening routines.他时常伪装自己。From time to time he will take on a new persona.我拒绝接受帮助的时候时常显得粗鲁无礼。I was often rude and ungracious in refusing help....
Do pair of hackers trade on stockjobber net with respect to impregnable?证券公司网上交易对黑客就固若金汤?Should you ask be stockjobber?您问得应该是证券公司吧?Stockjobber employee must not participate in program of broadcasting television negotiabl...
The man was arrested after an anonymous tip-off.有人匿名举报后，那个人被抓了起来。The man was arrested at his home after a tip-off to police from a member of the public.在一名群众向警方举报以后，那人就在家里被逮捕了。That might tip off what the real price shoul...