I have all the evidence necessary to convict this young criminal now.我掌握一切必要的证据来给这个年轻犯人定罪.It was difficult to convict him of the falsity of his beliefs.难以使他认识到他信仰的虚假性.The convict was pardoned after serving five years of ...
He was stigmatized as an ex-convict.他遭人污辱，说他给判过刑。The convict was pardoned after serving five years of his sentence.罪犯服刑5年才获赦免.You'll be facing a Federal rap for aiding and abetting an escaped convict.因涉嫌协助和教唆越狱囚犯，你将...
Environmentally-conscious Germans are worried about the pollution the car produces.关注环境的德国人对汽车造成的污染十分担心。Our brochure is printed on environmentally-friendly paper.我们的小册子是用环保纸张印刷的。He veered away from the most environmental...
Biochemical investigations showed hyponatremia , hyperkalemia, hypochloremia, metabolic acidosis and large amount of urinary sodium excretion.经过适当治疗和水分补充,临床肠胃症状很快获得缓解.Increased renal excretion occurs with both respirator...
To remain together was like volunteering to be flayed alive.再要呆在一起就好像自愿被活活剥皮一样。He was so angry he nearly flayed his horse alive.他气得几乎把马活活抽死.The teacher flayed the idle students.老师严责那些懒惰的学生....
I don't want any more of that heavy stuff.我再也不想碰那种麻烦事了。Well, at any rate, let me thank you for all you did.好吧，不管怎样，还是要感谢你所做的一切。You are welcome to visit the hospital at any time.你可以随时来医院。...
您这题目的年代为何? 是上起石器,下至火器? 还是指铁器时代?What about your title? Is stone or firearms? Is Iron Age?上自队长下至每个队员都表现得很好.Everyone played well, from the captain down.骨量足,直下至脚.Ample bone, carried right down to feet....