The drug-traffickers have offered to lay down their arms.毒贩们已同意放下武器。She walked across the floor and lay down on the bed.她走过地板躺在了床上。He lay down on the floor and cried and cried.他躺在地板上，哭个不停。...
为了拿到前往哥伦比亚的签证，我们乘大巴返回麦德林。To get our Colombian visas we bussed back to Medellin.他们以为他们的亲戚们会把签证办好。They thought that their relatives would be able to fix the visas.高达40%的学生签证均已过期。Up to forty per cent of the students had ove...
承蒙相助，本人不胜感激。I'm much obliged to you for helping us.承蒙您的邀请,我觉得很荣幸.I deem it an honour to accept your invitation.承蒙厚爱,十分感激.I am greatly beholden to you for your kindness....
...mangrove swamps.红树林沼泽Coastal and estuarine swamps in warm climates are dominated by MANGROVES.这些树木的存在使木本沼泽与普通沼泽相互区分.The workers who were employed building turnpikes and canals died like flies in the swamps.那些受雇建公路和运河的...
他沾满血的青肿的鼻子his bruised and bloodied nose用一点搽剂可使你那青肿的膝部消肿.A bit of embrocation will soothe your bruised knee.李痛苦地伸直腰, 用手按摩他青肿的肚子.Lee straightened painfully, his hand massaging his bruised stomach....
Ribbons and Laces, Textiles, Handlooms, Bedspreads Sheet ( Jaipuri ) and Any Cheep Clothing.采购产品缎带和饰带, 纺织品, 手摇纺织机, 床单,成衣.Not a cheep could be heard.听不到一句话.A: Because all the things here are cheep and delicious.因为这里的东西既便宜...