A manufacturer negligently made and marketed a car with defective brakes.某厂家由于疏忽,制造并销售了一款刹车系统存在缺陷的汽车。Retailers can return defective merchandise.零售商可以退回有缺陷的商品。Her sight was becoming defective.她的视力开始出现问题。...
I exchanged the defective tire for a good one.我用一条有毛病的轮胎换一条新的轮胎。Her vision is seriously defective.她的视力有严重缺陷。Evidence is accumulating that a defective gene may be responsible for this disease.越来越多的证据表明该疾病是由一种有缺陷的基因引起的.The...
在下面小节中我们来看看这6个步骤.The six steps are described in the following sections.在这一小节和下一小节中作概要的说明.A brief exposition is given in this subsection and the next.在交谈当中,他往往拘泥小节,咬文嚼字.In the discussion he often seemed petty and pedantic...
The story is a pleasing parable of the problems created by an excess of wealth.这是个令人开怀的寓言,讲的是财富过剩造成的问题。That parable is quite apt. "这比喻还算俏皮. ”I see that I have lapsed into parable and ecstatic declamation.我知道我在比喻和狂喜的辩论中造成...
The olives are crushed to a pulp by stone rollers.橄榄被石磙碾成了酱。Ring the changes by adding spices, dried fruit or olives.加点香料、干果或橄榄以换换口味。Cut the flesh from the olives and discard the stones.把橄榄的果肉切下来,然后去除果核。...
Shares and bonds can bring one quite a considerable additional income.股票和债券能给人带来不菲的额外收入。Billy Bonds has never been one to avoid a scrap.比利·邦兹经常与球员发生拳脚冲突。The molecules in regular liquids are held together by relatively we...