他最初面对媒体时情绪有点忧郁。He faced the press, initially, in a somewhat subdued mood.她吻了吻他,久久凝视着他乌黑忧郁的双眼。She kissed him and gazed into his dark, brooding eyes.他笑容忧郁地凝视着我,闪亮的眼睛里空无一物。He fixed me with those luminous, empty eyes and his...
Fannie Davenport was just opening at the Fifth Avenue.范尼-达文波特正在第五大道演出.He blundered into the living - room, lay on the davenport, hands behind his head.他们走进起居室, 手枕着头, 躺在沙发上.In the early 1960 s, the work of Davenport had m...
于是, 重力中心站成为了有史以来最大的重力势阱发生器.As such, Station is the largest gravity well projector on record.战舰装备有十台重力势井投射器,用来阻止敌对舰只通过超空间逃离战场.The ship was equipped with ten gravity - well projectors to prevent enemy vessels from escaping...
Simon lifted a weighty volume from the shelf.西蒙从书架上取下一本厚重的书。He considered his consent too weighty to be given in a hurry.他认为自己的意见举足轻重、不能遽尔表示出来.Lucy seemed to have something weighty on her mind.露西好像心事重重....