The altered landscape looks unnatural and weird.改造后的景观看起来很不自然，极其怪异。His weird clothes really gas me.他的奇装异服真使我笑死了。a weird atmosphere in the dungeon地牢里怪异的气氛The hangup: No - trade clause, and he would look real weird in a di...
那些沟壑几乎对他们有不可抗拒的吸引力.The ditches have an almost irresistible attraction for them.在到达一营前还剩两三百英尺的地方,碰到一道沟壑切断的路.There was draw they had to cross a few hundred feet before they reached 1 st Battalion.我的命令是除非他们从那沟壑里移动出来了,要不然我们仍...
两名警察逮捕了他并把他带到了肯辛顿警察分局。Two police officers arrested him and took him to Kensington police station.我跟踪她来到肯辛顿的一家商店。I trailed her to a shop in Kensington.我就可以留在皮卡迪利线上，然后在南肯辛顿站下地铁。I would be able to stay on the Piccadilly Lin...
A deluge of manuscripts began to arrive in the post...大量的手稿开始通过邮递涌来。The manuscripts were written in the composer's own hand.手稿是作曲家亲笔写的。Two fourteenth-century manuscripts of this text are still extant.这个文本仍有两份14世纪手抄本...
I applied for a job as a lifeguard at the community pool.我申请了社区游泳池的救生员工作.I could pay you back out of my lifeguard salary.我可以从我当救生员的薪水中拿出来还你.Her stint as a lifeguard usually consumes three hours a day.救生员这项工作每天通常花费她三个小时....
He has a visual impairment in the right eye.他右眼视力有损伤。Legally, the local tax office is in the right.从法律的角度来说，当地税务局的做法是无可厚非的。Lewis was not in the right frame of mind to continue.刘易斯当时的心情不适合继续下去。...
The frIt'sealing material is a crucial material in ceramic metal halide lamps.陶瓷金属卤化物灯用封接材料是陶瓷金卤灯的关键材料.This indicated that the appropriate frit can improve the piezoelectric property of ceramics in right content.这说明...
It is ( a ) sacrilege to steal a crucifix from an altar.从圣坛窃取耶稣受难像是亵渎神灵的行为.As she spoke fingered the large crucifix round her neck.她一边把十字架戴在脖子上,一边说着话.She wore a small sliver crucifix on a chain round her neck.她脖子上戴着项链,上面...