He snapped the cap on his ballpoint.他吧嗒一声把笔帽扣在了圆珠笔上。There is an overflow of cheap ballpoint pens in the market.市场上圆珠笔泛滥.I changed the ink cartridges in my ballpoint pen.我换了圆珠笔里的墨水芯....
He snapped the cap on his ballpoint.他吧嗒一声把笔帽扣在了圆珠笔上。I changed the ink cartridges in my ballpoint pen.我换了圆珠笔里的墨水芯.You can buy the ballpoint pen anywhere.你到哪儿都能够买到这种圆珠笔.The diary comes complete with a gold-coloured ballpoi...
线务员正试图修理被损坏的电缆塔.A lineman is trying to repair the damaged pylon.关注儿童白血病的组织则呼吁全面禁止在高压电缆塔附近兴建楼房.Edward Copisarow of Children with Leukaemia called for an outright ban on building near powerlines....
But the blood and humours obey among many other masters, the changing moon.血液和体液除了遵从其它主人之外, 还听命与变化无常的月亮.She knew too much of the obstinacy of men to oppose any of their ridiculous humours.她深深懂得男人那股执拗性子,也就不硬去反对这种荒唐想法了.The...
原来的柏油操场已经覆上了草皮或种满了鲜花。The asphalt playgrounds have been grassed over or sown with flowers.抬草皮时小心点——它们还能在别处重新利用。Lift the turfs carefully— they can be re-used elsewhere.他扑哧扑哧地走过草皮。He squelched across the turf....
tribes living in remote areas of the Amazonian rainforest居住在亚马孙河雨林偏远地区的部落She stabbed him with a glance of Amazonian fierceness and drew in lower lip.她用亚马孙族妇女的那种勇猛强悍的目光瞪了他一眼,同时下唇动了一动.In the Amazonian jungle he could not s...