我可以为你提供至少3处非法饮酒窝点的地址。I could provide you with the addresses of at least three illegal drinking dens.这家制造假酒的窝点被群众举发.This den for making fake alcohol was exposed by the general public.取缔了一批外汇黑市窝点和地下钱庄.A number of undergrou...
“好吧,请继续,”卡米拉用很沉着的语气说道。"Well, go on," said Camilla, her voice fairly steady.塔玛拉用她美妙悦耳的声音快速向他讲述了所发生的一切。Quickly, in her dulcet voice, Tamara told him what had happened.是啊, 他是塔拉用过的最好的工头了!Why, he was the best foreman Tara had...
换向器和炭刷应无脂或其他污物.Commutator and brushes shall be free of grease, or other contaminants.使用欧姆计,检查在换向器之间电阻.Using an ohmmeter check the resistance between the segments of the commutator.如果不是的话, 那一定是换向器表面有问题了.If not, the troubl...
Sadly, the film is let down by an excessively simple plot.遗憾的是,过于简单的情节使得这部电影差强人意。He let down the tailgate so the dog could jump out.他放下后背门,好让狗跳出来。But then to be let down like that, oh it's so unfair!但是接下来竟让人如此失望,唉,这...
我有一套舒适的小公寓。I've got a pleasant little apartment.埃莉诺搬进了一间配有家具的小公寓里。Eleanor moved into a small furnished apartment.那天晚上,那套漂亮的小公寓显得十分乏味.That night the pretty little flat seemed a commonplace thing....