他喋喋不休地说着某个无聊的电视连续剧。He was carrying on about some stupid television series.他找了某个她根本不会相信的借口给她打电话。He'd telephoned with some phoney excuse she didn't believe for a minute.在内心深处的某个角落里埋藏着一颗爱心。Somewhere deep beneath t...
The house is so old and crummy it's falling apart.那座房子太破旧，都开始坍塌了。When I first came here, I had a crummy flat.我刚来这儿的时候，住的公寓简直糟透了。Most of his songs are pretty crummy.他的歌曲大多糟糕透顶。...
A sense of period was evoked by complementing pictures with appropriate furniture.给照片配上一些合适的家具，唤起了一种年代感。Her face, though sad, still evoked a feeling of serenity.她的脸色虽然悲伤, 但仍使人感觉安详.Her speech evoked great anger.她的讲话引起了极大的...