No additional charge for children under 12 charing room with parents.☆十二岁以下小童与父母同房不另收费.For convenience in ordering, specify by figure number . Contact Aloyco for additional assistance in valve selection.8.为了订购方便起见, 请确定规格...
Shares and bonds can bring one quite a considerable additional income.股票和债券能给人带来不菲的额外收入。There are additional publications of special relevance to new graduates.还有对于新毕业生来说特别重要的其他出版物。The blanket will provide additional war...
霍华德想成为流行歌手，但因怯场而心生畏惧。Howard wanted to be a popular singer, but stage fright crippled him.《霍华德庄园》是一部经典的老派电影。Howards End is old fashioned film-making at its best.霍华德身着深蓝色套装，衣着无可挑剔。Howard was faultlessly dressed in a dark b...
We are, by astronomical standards, a pampered, cosseted, cherished group of creatures.按照天文标准, 我们是一群受宠过头 、 珍爱有余、呵护备至的受造物.The only son had been pampered and spoiled.这个独子娇生惯养被宠坏了。He felt pampered and at home.他觉得备受宠爱，很是自在。Th...
Events conspired to produce great difficulties for us.各种事件凑在一起给我们带来了很大困难。The lady conspired to seize supreme power.该女士图谋攫取最高权力。Bad weather and car trouble conspired to ruin our vacation.恶劣的气候连同汽车故障断送了我们的假日.History and ge...
Byron affected to despise posterity.拜伦假装轻视后裔.Byron has married an heiress.拜伦娶了个有遗产的女人。Byron was back aboard the cramped Devilfish.拜伦又回到了狭窄的“乌贼号”上.Natalie helped Byron, who was very dizzy, into the car.拜伦头晕得厉害, 娜塔丽扶他上了汽车....
的确有特殊的理由从反面来假定.There are indeed special reasons for supposing the contrary.这个铜质装饰品的轮廓是从反面锤成的.The copper decoration is hammered into relief from the reverse side.一种富有创新精神的解决方案可能是从反面来考虑这个问题: 作为数据构建.An innovative solution m...
Elgar supplied his works with precise indications of tempo.埃尔加给自己的作品标上了精确的节奏标记。The precise details of the origins of life remain hidden.生命起源的确切详情仍是个谜。The precise location of the wreck was discovered in 1988.残骸的确切位置是在1988...