He started beating me when I was about fifteen but I didn't do anything to provoke him...在我快15岁时他开始打我,可我并没有任何招惹他的举动。His duty was to conciliate the people, not to provoke them...他的职责是安抚那些人,而不是去激怒他们。Premature moves in...
If one firm goes under it could provoke a cascade of bankruptcies.如果一家公司倒闭,便有可能引发一连串的破产。His duty was to conciliate the people, not to provoke them.他的职责是安抚那些人,而不是去激怒他们。Thinking angry thoughts can provoke strong physiologi...
他们把钢琴的音调升高到音乐会的高音标准.They keyed a piano up to concert pitch.这架钢琴的音调不准.The piano is out of tune.“请起立”,她用洪亮的音调说。"Stand up, please" she said in a orotund tone....
Today the best tests are performed in the hospital (see chap. 17).现在,本医院可提供最好的化验(见第17章)。He was an immensely likeable chap.他是个极讨人喜欢的家伙。This chap likes to exaggerate and is good at nothing but boasting.这个人言过其实,就会吹牛皮放大炮.He&...
He ordered a lamb madras to take away.他点了一份外卖的马德拉斯羔羊肉.He was a poor student from Madras whose genius took him to Cambridge...他是个来自马德拉斯的穷学生,凭自身的才华上了剑桥。He was a poor student from Madras whose genius took him to Cambridge.他...