我们种植了一些万寿菊来美化街道.We landscaped the street by planting some marigolds and trees.看着一群嗡嗡的大黄峰在一朵万寿菊上吸着花蜜.Looked toward a noisy bumblebee sipping nectar from the face of a marigold flower.万寿菊是工业上提取分离叶黄素的理想工业原料.Marigold Tagetes...
准予对财产拥有留置权以保证义务之履行.A lien against the property is granted to secure an obligation.因为此笔贷款, 他对你的住房享有留置权.For the loan, he could have a lien placed on your home.仓库主张对拖欠合法仓储保管费的货物享有留置权.The warehouse claims a lien for all lawf...
Officers were going to retake sectors of the city.军官们打算重新夺回该市的防御区。I forgot my lines, so they had to do a retake.我忘了我的台词, 所以他们必须做重新拍摄.He persisted in asking his teacher to retake the test.他坚持要求老师重考....
They brought pineapples and huge bunches of bananas.他们带来了菠萝和大串大串的香蕉....bunches of violets in twists of paper...纸卷包裹的一束束紫罗兰She clutches the sides of her skirt until it bunches around her waist.她捏着裙子的两侧，直到裙子在她腰部打起了褶。Vehicl...
大自然不吝惜其恩赐.Nature is prodigal of her gifts.正如《圣经》所说，给我恩赐太多了，我的杯子已经满满当当了。说到杯子，我得去给你倒杯茶来。As it says in the Bible, my cup is running over. Talking of which, I must get you a cup of tea.“ 再想一想吧, ” 他说, “ 不要鲁莽从事. 上帝恩赐的精华可能会被滥用,...