我问过她这件事,但她一味搪塞。I've asked her about it but she fobs me off.这位州长是搪塞新闻记者的能手.The governor was an expert at fencing with reporters.他力图把那件事搪塞过去.He tried to argue the matter off....
Work banishes those three great evils: boredom, vice, and starvation.工作撵跑三个魔鬼: 无聊, 堕落和饥饿.A desperate boredom always lay over those things until they got drunk.这种宴会刚开场的时候总是沉闷得很,直到喝到酒酣耳热前.She observed her guests'expre...
每个月的彩池奖金总额达1,350万英镑。Each month the total prize kitty is £13.5 million.这家医院率先使用了分娩池。The hospital has pioneered the use of birthing pools.她起身在洗手池里吐了起来。She got up and was sick in the handbasin....
在他看来,这个人无疑是认真的。There was no doubt in his mind that the man was serious.你是认真的呢,还是有点胡闹?Were you serious, or was that a bit of tomfoolery?你准是在开玩笑。你是认真的吗?You're joking. Are you serious?...