我问过她这件事，但她一味搪塞。I've asked her about it but she fobs me off.这位州长是搪塞新闻记者的能手.The governor was an expert at fencing with reporters.他力图把那件事搪塞过去.He tried to argue the matter off....
渐渐地，犹太社区得到重建，犹太人的生活重新开始。Slowly Jewish communities were reconstituted and Jewish life began anew.城堡在1859年由他的曾孙重建。The castle was rebuilt by his great grandson in 1859.他们最终决定通过住房合作社来重建奥米斯顿月牙街。They decided a housing co-opera...
This little chipmunk is hungry.这只小花栗鼠肚子饿了。She has put into the small, unwise head of the chipmunk the untutored fear of poisons.花栗鼠愚蠢的小脑袋里却有天生的对于毒药的恐惧.Once I brought her a chipmunk with a wound on its stomach.一次,我带了只腹部受伤...
卡片向上移动时,波就从右向左传播.Moving the card upward produces a wave traveling from right to left.教师叫孩子们自右向左报数.The teacher told the children to count off from right to left.无法将正文的方向设置为从右向左.The body direction could not be set to right...
房价已经暴涨。House prices had risen astronomically.食品价格暴涨.There has been a jump in the price of food.桥陷入了暴涨的河水里.The bridge collapsed into the swollen river....
He hurried down to help us get across the river.他急忙下来帮助我们过河.The bridge was destroyed, so we couldn't get across.桥被毁坏, 我们无法通过.They really get across me!他们实在叫我生气!...