That does not automatically mean, however, that the money supply has been curbed, and there is considerable evidence to the contrary...然而,那并不一定意味着货币供应量受到了限制,有大量证据表明事实正好相反。This wizard automatically detects and installs ne...
The machine automatically downloads the required information to his or her fax.机器能自动将需要的信息下载到传真机上。Merely because you believe a thing is right, it isn't automatically so.事情不会仅仅因为你相信它是对的,就会必然如此。It is worth remembering...
Laura's going a bit batty.劳拉变得有些古怪。The batty a fat chance to marry the slim girl.那个怪胖子几乎不可能娶到这个苗条女孩.He was batty . He asked for it.他疯了, 自食其果....some batty uncle of theirs.他们那个有点疯癫的叔叔...
The walls have been horribly vandalized with spray paint.墙上被人用喷漆涂得乱七八糟。It's a two - component , polyamide cured epoxy paint, pigmented with micaceous iron oxide ( MIO ).一种用云母 氧化铁 颜料配制而成的双组份聚酰胺固化环氧涂料.In This paper, a...
This is the Blue - throated, a beautiful bird and magnificent flyer.照片上这种是蓝喉的, 华美的一种鸟.In May of that year, Wilbur sailed to France to demonstrate their new Type A Flyer.那年5月, 威尔伯乘船到法国展示他们新型的“A型飞行器”.They were part of the ...
你保持沉默,我们是否可以据此而推断出你不赞成?Can we deduce from your silence that you do not approve?我母亲已据此对我的婚姻状况作出了她自己精明的推断。My mother had consequently made her own shrewd deductions about what was going on in my marriage.莫言的小说创作中,欲望化的历史叙事成为...
He blackens his opponents by giving them names.他用起各种外号来诽谤他的对手.Soot makes smoke dark and blackens walls.烟灰使得烟成黑色,并熏黑了墙壁.Dahlia: Fire doesn't cleanse, it blackens!达丽雅: 火不能净化, 只能玷污....