Speckled quails rustled in the underbrush.鹌鹑在矮树丛里沙沙作响.A bevy of quails lit in the tress near our house.一群鹌鹑停落在我家附近的树上.I went out to pop some quails.我出去打几只鹌鹑.a bevy of quails一群鹌鹑...
角落里有一道梯子,通往上面敞开的活板门.In one corner a ladder went up to an open trap door.这位女主妇砰的一声关上活板门.The woman shut the trapdoor with a slam.赫敏·格兰杰: 它站在一扇活板门上.Hermione Granger: It was standing on a trap door....
Objective: To summarize the experience of treatment for mediastinal emphysema ( ME ) and analyse the etiopathology.目的: 探讨纵隔气肿的发病机理,总结其治疗经验.AimTo summarize the experience of surgical treatment of pneumomediastinum and to ...
Fourthly, ethos stimulates and accelerates the development of national industry.四是民族精神的振奋促进了民族工业的飞速发展.Fourthly , this paper discusses the anaphase fictions by Liu Heng.主要讨论刘恒后期(九十年代)小说.Fourthly, to return to the youth mo...