He gallantly kissed Marie's hand as we prepared to leave.我们准备离开的时候,他非常有礼貌地吻了吻玛丽的手。Wavell responded gallantly to the many cumulative calls made upon him.韦维尔对历次向他提出的那些要求作了勇敢的回答.Those explorers gallantly adventured on ...
在您写字台的抽屉里有一张收费表.There is a rate chart in the drawer of the writing table.现在,我们甚至不可以用停车收费表.Now we weren't allowed to even feed the parking meter.装设新收费表的工程将于一九九八年四月展开.Installation of the new meters will start in April...
He had a grin on his face like a Cheshire Cat.他咧着嘴笑呵呵的。...Cheshire County Council...柴郡政务委员会...the honorary secretary of the Cheshire Beekeepers' Association.柴郡养蜂人协会名誉秘书Cheshire has promised a more detailed plan by n...
She produced still lives and landscapes but above all moody yet incisive portraits of her mother, local school girls, women workers in town (profiles of a pensive, aristocratic looking seamstress dressed in black stand o...