She ate with her hands, belched and farted, and made everyone uncomfortable.她用手抓东西吃,又放屁,又打嗝, 让所有人都感到不舒服.Garland covered his mouth with his hand and belched discreetly.加兰用手掩住嘴巴，小心地打了一个嗝。The power-generation plant belched ...
熏鲑鱼被认为是一道昂贵的珍馐。Smoked salmon was considered an expensive delicacy.熏鲑鱼 、 冰西瓜, 要什么饮料?Smoked trout, iced melon. Beverage?我点的是烟熏鲑鱼, 不是清煎鲤鱼!I ordered the Smoked Salmon, not the Fried Carp!...
The room was empty apart from one man seated beside the fire.除了有个男人坐在火炉边，房间里空荡荡的。Those electing to smoke will be seated at the rear.那些想吸烟的人将坐在后排。In a moment he was seated, diagonally opposite her, brow furrowed.很快他便眉头紧蹙地...
Both GM and Ford believe they need classier brand names to sell upmarket cars.通用汽车公司和福特公司都认为它们需要用更有气派的品牌名称销售高档车。Gold jewellery and accessories are making a comeback , fuelled by classier design and better marketing.在更出色的...